AÑO 2019
ARRABALDE EN LA NUBE… Y EN EL CORAZÓN.
27 DE JULIO DE 2019.- SÁBADO
EL TIEMPO EN ARRABALDE
Y SU ENTORNO
--------------oooOooo-------------
ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL, FRASES Y DICHOS.-El que
espera desespera.
Alude
este refrán a la desesperanza y al sufrimiento que padece aquel que vive con la
incertidumbre de conseguir lo que desea, especialmente si es algo de suma
importancia para su vida o la de los suyos.
«Mensaje que mucho
tarda, a muchos hombres demuele» (Libro de Buen Amor 712).
LÉXICO ARRABALDÉS. Una sencilla
recopilación de los viejos dichos y palabras que se usaban en Arrabalde; muchas
de ellas restos del antiguo dialecto leonés; otras usadas también en la Valdería y en la comarca de
Benavente y los Valles, muchas ya desaparecidas y otras con
tendencia a desaparecer. Y otras que solo son simples localismos
inventados en Arrabalde, fruto del ingenio de los arrabaldeses. (Todo ello
sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio
con el único propósito de que no se olviden).
Decía
Fray Luis de León: “La costumbre usada y recibida hace que sea un primor y
gentileza lo que en otra lengua y a otras gentes paresciera muy tosco”
(Cada día definimos una
palabra nueva, una frase o un lugar de Arrabalde).- Hoy recordamos la
palabra: URONA.
Urona.- Recipiente
de forma cilíndrica pero abombado por su parte media, parecido a una cuba, con la boca más ancha que su base y generalmente con tapadera. Está fabricada con pequeños y largos haces de paja unidos y muy apretados entre sí, superpuestos unos a otros y cosidos con tiras de mimbres o de zarzas
seccionadas por su mitad. Eran utilizadas para almacenar salvado, cereales, maíz
o legumbres en general. Similar a un escriño pero
bastante más grande.
En la Valdería se le conoce como grona.
En la Valdería se le conoce como grona.
--------------oooOooo-------------
UN MINUTO DE POESÍA.-Espacio abierto a quien
desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso como en prosa
poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, o como prefiera. Los
envíos podéis remitirlos al correo:castrocelta@hotmail.com.
Hoy vamos a leer un poema de Esperanza Ortega, poeta, ensayista y editora española nacida en Palencia
en 1953. Es licenciada en Filología Románica; como poeta ha publicado Algún día en 1988, Mudanza en 1994, Hilo solo,
"Premio Gil de Biedma" en 1995, Lo que va a ser de ti en 1999, y Como si fuera una palabra en 2002.Es autora también de
numerosos trabajos, ediciones críticas y antologías de carácter pedagógico,
entre los que se
encuentran: El baúl volador, premio "Giner de los Ríos" en 1986, Antología de la generación del 27 en 1987, El dueño de la casa,
"Premio Jauja de Cuentos" en 1994, Verso y prosa de Juan Ramón Jiménez en 1991,
El Romancero gitano de García Lorca en
1997, Siempre y nunca en 2003, antología de la obra de
Francisco Pino, y en el
año 2003 una biografía novelada sobre Garcilaso de la Vega.
En un árbol escrito
Nunca nada de ellos te había conmovido,
ni siquiera sus nombres.
Recogías del suelo
a veces una hoja desprendida a tu paso,
la mirabas ausente
con tosca indiferencia,
segura de su verdor, que iba a responder
con el silencio suyo a tus preguntas, ¿cuándo?
Debajo de sus copas pasó el amor contigo
y aspiraste el perfume
de su hospitalidad ensombrecida,
mas no leíste nunca
su caduca escritura,
los trazos del reflejo inestable del sol
en la sombra que era de tus sueños cobijo.
Ahora no responde, ahora te interroga:
¿desde dónde ha caído esta hoja amarilla
sobre el papel en el que escribes?
Y mientras se deshace
en tus manos su escuálido esqueleto,
le contestas que has visto esta mañana
al mirar a tu hijo
-que de repente es alto, tan alto como ellos-
la esbeltez de sus troncos,
que en su vello incipiente hay restos de resina
e intuyes en sus labios un sabor de raíces.
¿Lo recuerdas ahora? Ése era el mensaje
perenne, de aquella escritura:
en ti había un árbol,
de su copa ha caído esta hoja amarilla.
El árbol que ha brotado de la alfombra invisible
de las horas de espera,
aquél en el que añoras llegar a cobijarte,
bajo la sombra tuya,
junto al tronco soñado
en cuyo cerne estaba escrito este poema.
Esperanza Ortega
De "Lo que va a ser de ti" 1995
De "Lo que va a ser de ti" 1995
FOTOS DE
AYER Y DE HOY: Arrabalde a vista de pájaro.
EL TIEMPO EN ESTE DÍA QUE PASÓ:
TEMPERATURAS REGISTRADAS HOY:
Mínimas: 12º
Máximas: 23º
TEMPERATURA Y DATOS
REGISTRADOS A LAS 24,00 HORAS DE HOY: El
termómetro señala 17º.
Estado del cielo: Poco nuboso
Viento: Sopla del noreste con velocidad de 6 km/h.
Humedad relativa: 69%
Presión atmosférica: 1014 hPa
QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY DIA 27: Nubes y claros
durante la mayor parte del día, y aunque se esperaba lluvia y tuvimos episodios
de cielos nubosos, al final no llovió.
ESTO ES LO QUE SE ANUNCIA PARA MAÑANA, DIA 28 DE JULIO:
LLUVIA: 0%. Las previsiones no señalan
lluvia.
CANTIDAD DE AGUA QUE PUEDE CAER: 0 litros/m2,
NUBES 10%: Cielos
poco nubosos hasta las ocho; intervalos nubosos hasta las 11;
despejados hasta las 14; poco nubosos hasta las 17 y despejados el
resto del día.
VIENTO: Soplará entre 3 y 11 Km/h.
TEMPERATURAS: Las previsiones en la página de la AEMet para Arrabalde señalan 9º de mínima y 27º de
máxima, y la página de eltiempo.es señala 11º de mínima y 27º
de máxima. Descienden significativamente.
TRUENOS: No hay previsiones de tormentas.
SOL: Saldrá a las 7,14
horas; por
la tarde se pondrá a las 21,47
horas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario