Regresan las posibilidades de tormenta para estos días.

AÑO 2019

ARRABALDE EN LA NUBE… Y EN EL CORAZÓN.

22 DE JULIO DE 2019.-    LUNES

EL TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO

                                                      --------------oooOooo-------------

ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL, FRASES Y DICHOS.- La hija de la cabra, ¿qué ha de ser sino cabrita?

Nos da a entender este refrán que la herencia genética de los padres se perpetúa en lo hijos. Es decir, que los hijos heredan las cualidades, virtudes, inclinaciones, comportamientos e incluso las enfermedades de sus padres.

Dicen en Honduras: Hijo del cabro, o cabra o cabrito.

Y otros sinónimos afirman: Por los hijos se conocen los padres, y los criados por los amos. Cabra por viña, cual la madre tal la hija. Cuál es la madre, así las hijas salen. De padres gatos, hijos michinos. De tal palo, tal astilla.

LÉXICO ARRABALDÉS. Una sencilla recopilación de los viejos dichos y palabras que se usaban en Arrabalde; muchas de ellas restos del antiguo dialecto leonés; otras solo usadas en la comarca de Benavente y los Valles y en la Valdería, muchas ya desaparecidas y otras con tendencia a desaparecer. Y también algunas que solo son simples localismos inventados en Arrabalde, fruto del ingenio de los arrabaldeses. (Todo ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el único propósito de que no se olviden).

Decía Fray Luis de León: “La costumbre usada y recibida hace que sea un primor y gentileza lo que en otra lengua y a otras gentes paresciera muy tosco”

(Cada día definimos una palabra nueva, una frase  o un lugar de Arrabalde).- Hoy recordamos la palabra: SESTIAR

Sestiar.- 1.- Sestear. Echar la siesta; dormir un rato después de la comida.

2.-Dicho del ganado: Recogerse en las horas más calurosas del día en un lugar sombrío, generalmente a la sombra de árboles frondosos, para librarse de los rigores del sol. Ver sesteadero.

                                                 --------------oooOooo-------------

UN MINUTO DE POESÍA.-Espacio abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, o como prefiera. Los envíos podéis remitirlos al correo:castrocelta@hotmail.com.

Hoy vamos a leer un poema del poeta zamorano Claudio Rodríguez.

UN SUCESO

                                                   Bien est verté que j’ai amé

                                                  et ameroie voulentiers...

                                                     FRANÇOIS VILLON

Tal vez, valiendo lo que vale un día,

sea mejor que el de hoy acabe pronto.

La novedad de este suceso, de esta

muchacha casi niña pero de ojos

bien sazonados ya y de carne a punto

de miel, de andar menudo, con su moño

castaño claro, su tobillo hendido

tan armoniosamente, con su airoso

pecho que me deslumbra más que nada

la lengua... Y no hay remedio, y le hablo ronco

como la gaviota, a flor de labio

(de mi boca gastada), y me emociono

disimulando ciencia e inocencia

como quien no distingue un abalorio

de un diamante, y le hablo de detalles

de mi vida, y la voz se me va, y me oigo

y me persigo, muy desconfiado

de mi estudiada habilidad, y pongo

cuidado en el aliento, en la mirada

y en las manos, y casi me perdono

al sentir tan preciosa libertad

cerca de mí. Bien sé que esto no es solo

tentación. Cómo renuncio a mi deseo

ahora. Me lastimo y me sonrojo

a la que hoy pierdo, a la que muy pronto

voy a besar muy castamente sin que

sepa que en ese beso va un sollozo.

                                 Claudio Rodríguez

FOTOS DE AYER Y DE HOY: Un paseo por el castro.

El castro está lleno de señales y "piedras que hablan", como diría Pedro, a veces situadas en los lugares más inesperados, y todas nos dicen algo. Fijaros en esta cuadrada, ¿porqué está ahí, aislada, clavada en el suelo y alejada de cualquier otra de similares características?. Nos está transmitiendo algo, pero no lo sabemos (o no lo podemos) interpretar. 

Otra cosa curiosa es que en prácticamente todas las acumulaciones de piedras, donde hace dos mil años se levantó una vivienda, hay una o varias encinas que echaron sus raíces,.Algunas son centenarias. Estas de la foto son de las más pequeñas.

Unos días antes del día que subimos al castro, había caído una fuerte tormenta con mucho granizo y fuertes chaparrones. Como consecuencia de ello el agua quedó almacenada en grietas, huecos y escarpaduras de Peña la Pipa, como podéis ver en esta foto.

Pues bien, la vida surge en cualquier lugar, y como el agua es fuente de vida, a los pocos días comenzaron a formarse renacuajos en el charco, como si hubieran estado esperando las lluvias para salir de las rocas.

 Podéis verlos sobre la piedra del medio; en el charco había docenas de ellos. Solo vivirán el tiempo que tarde el agua en evaporarse, o lo que tarde otro bicho en descubrirlos y comérselos. Y la vida seguirá imparable.

             Y para acabar, esta preciosa imagen de nuestro pueblo tomada desde Peña la Pipa.

 EL TIEMPO EN ESTE DÍA QUE PASÓ:

TEMPERATURAS REGISTRADAS HOY:

Mínimas: 16º

Máximas: 37º

TEMPERATURA Y DATOS REGISTRADOS A LAS 24,00 HORAS DE HOY: El termómetro señala 25º.

Estado del cielo: Poco nuboso

Viento: Sopla del suroeste con velocidad de 10 km/h.

Humedad relativa: 58%

Presión atmosférica: 1013 hPa

QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Cielos con nubes y claros por la mañana y nubosos hasta las 18 horas en que comenzaron a cubrirse. Entre las 19,30 y 19,45 horas soplaron violentas e inesperadas rachas de viento que alcanzaron los 50 km/h. Vinieron acompañadas de una pequeña tormenta que se fue sin pena ni gloria después de dejar media hora de lluvia intermitente que apenas si mojó el suelo. Sopló el viento durante dos horas más, aún con fuertes rachas, hasta que casi se calmó por completo. A pesar de todo ello no nos libramos del calor extremo de estos días, alcanzando los 37º grados en el momento más caluroso del día.

ESTO ES LO QUE SE ANUNCIA PARA MAÑANA, DIA 23 DE JULIO: 

LLUVIA: 30%. Las previsiones no señalan lluvia, pero no se descarta que aparezcan estas asociadas alguna tormenta.

CANTIDAD DE AGUA QUE PUEDE CAER: 0 litros/m2,

NUBES 60%: Cielos poco nubosos hasta las 8 de la mañana, con intervalos nubosos hasta las 20 horas y cubiertos el resto del día.

VIENTO: Soplará entre 5 y 18 Km/h. Pero pueden producirse rachas muy intensas asociadas a la presencia de tormentas.

TEMPERATURAS: Las previsiones en la página de la AEMet para Arrabalde señalan  17º de mínima y 34º de máxima, y la página de eltiempo.es señala 20º de mínima y 33º de máxima.

TRUENOS: La posibilidad de tormentas viene señalada, según la página eltiempo.es, como de riesgo importante en la meseta de Zamora. Así que es muy posible que a lo largo del día se presenten tormentas que pueden venir acompañadas de vientos muy intensos, así como con granizo y lluvia, aunque esta menos probable.

SOL: Saldrá a las 7,09 horas; por la tarde se pondrá a las 21,52 horas. Los días se nos van haciendo más cortos y las noches levemente más largas.