ARRABALDE EN LA NUBE… Y EN EL CORAZÓN.
04 DE ENERO DE 2018.-JUEVEES
EL TIEMPO EN ARRABALDE
Y SU ENTORNO
CONTENIDO: REFRANERO, LÉXICO, NOTICIAS Y/O CURIOSIDADES, UN MINUTO DE
POESÍA, FOTOS Y EL TIEMPO.
ANTIGUO REFRANERO
ESPAÑOL: Más
vale morir con honra que vivir con deshonra.
Nos anima y aconseja este
refrán mantener la reputación, honra y dignidad de forma intachables,
aunque cueste esfuerzos y sacrificios, pues una vez perdidos resulta muy
difícil (a veces es imposible) recuperarlos.
VARIANTES:
Más vale morir con
honra que vivir deshonrado
SINÓNIMOS:
Antes morir que
mancharse
Más vale honra sin
barcos que barcos sin honra.
Más vale perderse el hombre que, si es bueno, perder el nombre
--------------oooOooo-------------
LÉXICO ARRABALDÉS. Una
sencilla recopilación de las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas
de ellas restos del antiguo dialecto leonés; otras solo usadas en la comarca de
Benavente y los Valles y en la Valdería, muchas ya desaparecidas y otras con
tendencia a desaparecer. Y también algunas que solo son simples localismos
inventados en el pueblo, fruto del ingenio de los arrabaldeses. (Todo
ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el único
propósito de que no se olviden).
(Cada día definimos una palabra nueva, una frase o un
lugar de Arrabalde).- Hoy recordamos la palabra: ENTUMECÍU
Entumecíu.- Entumecido. Entorpecido o falto de movilidad por el frío u otras causas físicas.
--------------oooOooo-------------
UN MINUTO DE POESÍA.- Espacio
abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso
como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, o como
prefiera. Los envíos podéis remitirlos al correo: castrocelta@hotmail.com.
Carta a los Reyes Magos, de Aurelio González Ovies.
MIEDOS DE ÚLTIMA HORA
Queridos
Reyes Magos: a pesar de que un día no dije la verdad y me inventé un dolor de
barriga muy fuerte para no ir al colegio, a pesar de que a veces le pegamos los
chicles debajo de la mesa al compañero nuevo y también levantamos las faldas a
la Virgen por saber si llevaba algo debajo. Y pintamos bigote con el rotulador
a un retrato de un manual que no era nuestro. A pesar de que eché mercromina en
las piernas para asustar a Reme y tiré la mitad del bocadillo al Tobi, a pesar
de todo eso, yo creo que fui bueno.
Pienso que no fui malo, Reyes Magos de Oriente. Lo prometo.
Aunque no siempre hago lo que mandan en casa y protesto a menudo por no querer
hacerlo. Y robamos tres huevos de un nido de canarios y lanzamos dos piedras a
una cristalera del viejo economato y forzamos la puerta con un madero. Y
cogimos el cobre que le sobró al que arregla los postes de la luz. Y echamos a
correr sacándole la lengua y quitamos el trapo que corcha el lavadero. Aunque
esas y más cosas, también fui un poco bueno.
Qué importa que anteayer manchara las perneras con la grasa de
la bici, o que me rompan las botas por frenar con la puntera para no gastar el
freno; o que se me cierre el buche si toca comer lentejas. Son faltas que
apenas cuentan. Son pecados muy pequeños. Qué más da que me negara a poner las
inyecciones, y gritara y pataleara, si, al final, me las pusieron. O que cuando
sobra mucha calderilla de la compra que me encargan, me quede con algún
céntimo.
Reyes Magos, no todo fueron maldades, también fui obediente. En
serio. Cambié ruedas con mi padre, sostuve las herramientas, hice cuentas y
deberes y aprendí verbos y versos. Estudié ríos y montes, no mordí tizas ni
gomas, y escribí doscientas veces las palabras del dictado que, o por h o por
b, no estaban tan bien escritas como pedía el maestro. Así que, por favor,
pido, que entre tantas obras buenas, no os fijéis en lo feo. Y me traigáis el
estuche con dos filas de pinturas y tajalápices doble y escuadra, compás y
lupa, y la excavadora azul y el helicóptero blanco de Cruz Roja y la corneta,
el camión de los bomberos…
AGO. La Nueva España. 04-01-18
FOTOS
DE AYER Y DE HOY.-Los Reyes Magos
FELIZ NOCHE DE REYES A TODOS, Y QUE OS DEJEN MUCHOS REGALOS.
FELIZ NOCHE DE REYES A TODOS, Y QUE OS DEJEN MUCHOS REGALOS.
Tengo un vecino con una paciencia infinita
y muy buen gusto para confeccionar Nacimientos. No le falta un detalle,
con su fuente y su correspondiente río con agua que fluye constante, todos los
artesanos confeccionando sus productos, las lavanderas, los animales, los
molinos, los pastores, los labradores trabajando en el campo y, naturalmente,
el castillo de Herodes, el portal con el Niño Jesús y los Reyes camino de
Belén. Todas las figuras son del mismo modelo y tamaño, importadas de Italia y
de una extraordinaria calidad. Las fotos
que publico son las de este año.
--------------oooOooo-------------
EL PULSO DEL TIEMPO EN ESTE DÍA QUE PASÓ:
INVIERNO: Comenzó
el día 21 de diciembre y finalizará el 20
de marzo del 2018 con la entrada de la primavera.
TEMPERATURAS REGISTRADAS HOY:
Mínimas: 7º.
Máximas: 13º. Hoy no hizo frío.
TEMPERATURA Y DATOS REGISTRADOS A LAS 24,00
HORAS DE HOY: El
termómetro marca 8º; a esta hora los cielos están
cubiertos.
Viento: Sopla
viento del sureste con velocidad media de 25 km/h.
Humedad relativa: 86%.
Presión atmosférica: 1017
QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Cielos nubosos durante
la práctica totalidad del día.
ESTO ES LO QUE SE ANUNCIA PARA MAÑANA DIA 5 DE ENERO:
LLUVIA: 90%. Las predicciones señalan lluvia entre las 5 y 22 horas.
CANTIDAD
DE AGUA QUE PUEDE CAER: 13 litros por m2. El mayor incremento de lluvia se espera entre las 11 y las 13 horas.
NUBES: 100%.- Cielos cubiertos
durante todo el día.
NIEBLA: Sin datos
VIENTO: Soplará
entre 16 y 25 Km/h
TEMPERATURAS: Se esperan mínimas
de 2º y máximas de 9º, con tendencia a
disminuir.
TRUENOS: No
COTA DE NIEVE: Entre 1500
y 1200 m y descendiendo.
SOL: Saldrá a las 8,52 horas; por
la tarde se pondrá a las 18,04h.
No hay comentarios:
Publicar un comentario