ARRABALDE EN LA NUBE… Y EN EL CORAZÓN.
09 DE ENERO DE 2018.-MARTES
EL TIEMPO EN ARRABALDE
Y SU ENTORNO
CONTENIDO: REFRANERO, LÉXICO, NOTICIAS Y/O CURIOSIDADES, UN MINUTO DE
POESÍA, FOTOS Y EL TIEMPO.
ANTIGUO REFRANERO
ESPAÑOL: Golondrina
que con el ala roza la tierra, lluvia recela.
Refrán meteorológico
que constata la proximidad de la lluvia, pues la sapiencia popular ha comprobado
que cuando la golondrina vuela de esa manera, al poco tiempo llueve.
--------------oooOooo-------------
LÉXICO ARRABALDÉS. Una
sencilla recopilación de las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas
de ellas restos del antiguo dialecto leonés; otras solo usadas en la comarca de
Benavente y los Valles y en la Valdería, muchas ya desaparecidas y otras con
tendencia a desaparecer. Y también algunas que solo son simples localismos
inventados en el pueblo, fruto del ingenio de los arrabaldeses. (Todo
ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el único
propósito de que no se olviden).
(Cada día definimos una palabra nueva, una frase o un
lugar de Arrabalde).- Hoy recordamos la palabra: ZURRIARSE
Zurriarse.- 1.-Dicho de una
persona: hacerse de vientre de forma incontrolada, sufrir diarrea, ciscarse sin
poder contenerse. Zurrarse. “Comió
ciruelas verdes y ahora el pobre no se contiene, se va por patas y anda todo zurriao”
2.-Zurrarse de miedo.
--------------oooOooo-------------
UN MINUTO DE POESÍA.- Espacio
abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso
como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, o como
prefiera. Los envíos podéis remitirlos al correo: castrocelta@hotmail.com.
Hoy
vamos leer un poema de Jorge de Arco:
Del amor mentido
Mienten
tus labios cuando callan. Mienten
tus días cuando surcan otras sábanas.
Mienten tus dientes cuando muerden trozos
de aquella vida. Mienten tus tobillos
de caracola cuando pisas fiel
el umbral de la casa. Mienten tus
dedos cuando reposan de caricias
sobre el fuego. Sí, mienten enlutadas
las palabras escritas con tu lengua.
Miente tu desnudez frente al espejo
amargo de tu imagen pretérita.
Miente el deseo ciego entre tus muslos.
Miente el adiós, la nada en tu saliva.
Y miente tu descalza madrugada
cuando de amor te ovillas y tu llanto
se escapa por tejados y memorias.
Mientes a cada instante que me niegas,
cada vez que anudas el dialecto
del odio a tu futuro. Miente, amor,
quien diga que tu cálida cintura
fue su costa, que fue tu piel su incendio
primero, que tu cuerpo fue la tierra
más hermosa que nunca otro pisara.
tus días cuando surcan otras sábanas.
Mienten tus dientes cuando muerden trozos
de aquella vida. Mienten tus tobillos
de caracola cuando pisas fiel
el umbral de la casa. Mienten tus
dedos cuando reposan de caricias
sobre el fuego. Sí, mienten enlutadas
las palabras escritas con tu lengua.
Miente tu desnudez frente al espejo
amargo de tu imagen pretérita.
Miente el deseo ciego entre tus muslos.
Miente el adiós, la nada en tu saliva.
Y miente tu descalza madrugada
cuando de amor te ovillas y tu llanto
se escapa por tejados y memorias.
Mientes a cada instante que me niegas,
cada vez que anudas el dialecto
del odio a tu futuro. Miente, amor,
quien diga que tu cálida cintura
fue su costa, que fue tu piel su incendio
primero, que tu cuerpo fue la tierra
más hermosa que nunca otro pisara.
Jorge de Arco
(De De fiebres y desiertos, 2000)
FOTOS
DE AYER Y DE HOY.- Estampas invernales de Arrabalde.
--------------oooOooo-------------
EL PULSO DEL TIEMPO EN ESTE DÍA QUE PASÓ:
INVIERNO: Comenzó
el día 21 de diciembre y finalizará el 20
de marzo del 2018 con la entrada de la primavera.
TEMPERATURAS REGISTRADAS HOY:
Mínimas: -3º
Máximas: 4º
TEMPERATURA Y DATOS REGISTRADOS A LAS 24,00
HORAS DE HOY: El
termómetro marca 2º; a esta hora los cielos están
cubiertos.
Viento: Sopla
viento del sureste, con velocidad media de 12 km/h.
Humedad relativa: 98%.
Presión atmosférica: 1017
QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Cielos cubiertos
durante todo el día y algo de lluvia por la mañana.
ESTO ES LO QUE SE ANUNCIA PARA MAÑANA DIA 10 DE ENERO:
LLUVIA:
80%. Las predicciones nos señalan lluvia
débil entre las 11 y las 16 horas.
CANTIDAD
DE AGUA QUE PUEDE CAER: 2,1 litros por m2.
NUBES: 60%.- Cielos con intervalos nubosos hasta las 10 horas;
cubiertos hasta las 13; intervalos nubosos de nuevo hasta las
16 y poco nubosos el resto del día.
NIEBLA: Posiblemente se
formen bancos de niebla en la sierra que desaparecerán a medida que avance la
mañana.
VIENTO: Soplará
entre 12 y 30 Km/h
TEMPERATURAS: Se esperan mínimas
de 1º y máximas de 7º .
TRUENOS: No
COTA DE NIEVE: Entre 1200
y 1100 m.
SOL: Saldrá a las 8,51 horas; por
la tarde se pondrá a las 18,09h.
No hay comentarios:
Publicar un comentario