EL TIEMPO EN ARRABALDE Y SU
ENTORNO
05 DE NOVIEMBRE DE 2016.-SÁBADO
CONTENIDO: REFRANERO, LÉXICO, EL TIEMPO, NOTICIAS Y/O CURIOSIDADES, UN
MINUTO DE POESÍA Y FOTOS.
ANTIGUO
REFRANERO ESPAÑOL.- A la prima se le arrima, a la
hermana de mala gana y a la forastera se la mete entera.
De refranes y dichos España
es millonaria (menos mal que somos ricos en algo…), y orientados en todos los
sentidos: sabios, moralistas, religiosos, románticos, climatológicos, sobre la
agricultura, sobre la historia, sobre la vida, sobre la amistad, sobre la
familia, graciosos, tristes, pícaros… incluso sobre los mismos refranes, como
ese que dice:”hay más refranes que panes”. Es posible que no haya una sola
actividad en la vida que no tenga su refrán, pues hay refranes y sentencias para
todo, y lo mismo sirven para un roto que para un descosido.
Pero lo que si podemos afirmar
con rotundidad, es que el refrán es útil para aconsejar y para dejar en
evidencia, si llega el caso, a quien pretende pasarse de listo.
El libro del Eclesiástico, libro sapiencial del Antiguo Testamento que
recoge la sabiduría moral y experiencia de la vida, afirma: “No
dejes de oír el dicho antiguo, que es enseñanza de los padres de tus padres”. Cierto
es que resulta imposible decir algo que no se haya dicho ya, pero la sabiduría
popular, a lo largo de los siglos ha ido aportando y remozando nuevos dichos,
frases y refranes que se incorporan al
saber popular, y que se quedan y transmiten de generación en generación
adaptándose a las circunstancias y uso de cada época.
Este refrán de hoy, malévolo y guarrillo,
forma parte como tantos otros de ese acervo cultural tan español, (y también
del acerbo con “b”) que a veces se
despacha con ideas, deseos o frases de dudoso gusto, pero que reflejan o
reflejaron en su tiempo la realidad de las intenciones del hombre, las cuales llevaría a cabo sin dudarlo ni un momento, si le dan pie a ello.
Hay bastantes variantes
de este refrán, pero todas vienen a decir lo mismo. Y como su lectura es clara
y su significado se entiende a la perfección, no voy a detenerme en explicarlo.
LÉXICO
ARRABALDÉS. Una sencilla recopilación de
las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas de ellas restos del
antiguo dialecto leonés; otras solo usadas en la comarca de Benavente y los
Valles, y en la Valdería; muchas ya desaparecidas y otras con tendencia a
desaparecer. Y también algunas que
solo son simples localismos inventados en el pueblo, fruto del ingenio de los
arrabaldeses. (Todo
ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el único
propósito de que no se olviden).
(Cada día definimos una palabra nueva, una frase o un
lugar de Arrabalde).- Hoy recordamos la palabra: FERVER
Ferver: Herver. Hervir. Dicho de un líquido: Llevarlo al punto
de ebullición.
------------oooOooo-------------
EL
PULSO DEL TIEMPO EN ESTE DÍA QUE PASÓ:
Tiempo que llevamos de OTOÑO: 44 días.
El otoño durará 89 días y 20 horas.
Tiempo
que falta para la entrada del INVIERNO: 45 días
El invierno
comienza el día 21 de diciembre.
TEMPERATURAS
REGISTRADAS HOY:
Mínimas: 7º
Máximas: 16º
Temperatura
registrada a las 24,00
horas de hoy: El termómetro marca 2,2º; nuestros
cielos a esta hora están despejados.
La noche está muy fría y serena.
Viento:
Sopla del norte con velocidad media
de 8 km/h
Humedad relativa: 75%
Presión atmosférica: 1013
hPa
QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Lluvias por
la noche y durante la mañana, con cielos cubiertos. Por la tarde no llovió y
los cielos estuvieron con nubes y claros.
ESTO ES LO QUE SE ANUNCIA PARA MAÑANA DIA 06 DE NOVIEMBRE:
LLUVIA: 20% de probabilidades. No lloverá.
CANTIDAD DE AGUA
QUE PUEDE CAER: 0 l/m2.
NUBES: 40%. Cielos despejados
hasta las 10 de la mañana; intervalos
nubosos hasta las 16; poco nubosos
hasta las 19 y despejados el resto
del día.
VIENTO:
Soplará entre 8 y 18 Km/h.
TEMPERATURAS: Se
esperan mínimas de 0º durante la noche y máximas de 10º durante el día. Esta será la primera noche de
auténtico frío de este otoño, y también de la primera helada significativa; aún
quedan muchos días para el invierno, pero el frío llegará antes y vendrá para
quedarse.
TRUENOS: No
SOL: Saldrá a
las 8,03 horas; por
la tarde se pondrá a las 18,10
horas.
COTA DE NIEVE: 1.100 metros. No nevará.
LUNA: 26% de iluminación. Cuarto creciente el
día 7 en Acuario.
----------oooOooo----------
UN MINUTO DE POESÍA.- (Espacio abierto a quien desee
publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso como en prosa poética.
Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, como prefiera. Los envíos podéis remitirlos al correo
castrocelta@hotmail.com).
La obra poética de Rafael de León está dividida en dos grandes apartados: poesías propiamente dichas, y letras para canciones. En casi toda su obra, inspirada en ambientes muy típicos de Andalucía, se refleja el gracejo popular andaluz.
Entre sus obras más destacadas figuran: «Pena y alegría del amor», «Profecía» y «Romance de la serrana loca». Falleció el poeta en la ciudad de Madrid, en 1982
Así te quiero
A Conchita Piquer
El día trece de julio
yo me tropecé contigo.
Las campanas de mi frente,
amargas de bronce antiguo,
dieron al viento tu nombre
en repique de delirio.
Mi corazón de madera
muerto de flor y de nidos,
floreció en un verde nuevo
de naranjos y de gritos,
y por mi sangre corrió
un toro de escalofrío,
que me dejó traspasado
en la plaza del suspiro.
¡Ay trece, trece de julio,
cuando me encontré contigo!
¡Ay, tus ojos de manzana
y tus labios de cuchillo
y las nueve, nueve letras
de tu nombre sobre el mío
que borraron diferencias
de linaje y apellido!
¡Bendita sea la madre,
la madre que te ha parido,
porque sólo te parió
para darme a mí un jacinto,
y se quedó sin jardines
porque yo tuviera el mío!
¿Quieres que me abra las venas
para ver si doy contigo?
¡Pídemelo y al momento
seré un clavel amarillo!
¿Quieres que vaya descalzo
llamando por los postigos?
¡Dímelo y no habrá aldabón
que no responda a mi brío!
¿Quieres que cuente la arena
de los arroyos más finos?
Haré lo que se te antoje,
lo que mande tu capricho,
que es mi corazón cometa
y está en tu mano el ovillo;
que es mi sinrazón campana
y tu voluntad sonido.
Nunca quise a nadie así;
voy borracho de cariño,
desnudo de conveniencias
y abroquelado de ritmos
como un Quijote de luna
con armadura de lirios.
Te quiero de madrugada,
cuando la noche y el trigo
hablan de amor a la sombra
morena de los olivos;
cuando se callan los niños
y las mocitas esperan
en los balcones dormidos;
te quiero siempre: mañana,
tarde, noche... ¡por los siglos,
de los siglos! ¡Amén! Te
querré constante y sumiso,
y cuando ya me haya muerto
antes que llegue tu olvido,
por la savia de un ciprés
subiré delgado y lírico,
hecho solamente voz
para decirte en un grito:
¡Te quiero! ¡Te quiero muerto
igual que te quise vivo!
Rafael de León
FOTOS DE AYER Y DE HOY.- Estampas de Arrabalde.
Después de la explosiva (y hermosa) revelación de amor que Ricardo de León nos desvela en su poesía, tan contundente como eterna, ilustro el blog con imágenes de un Arrabalde gris, ausente ya de días cálidos.
Llegó el frío y las mañanas con humedad y amaneceres de niebla en la sierra. Hay días que no vemos el sol y las tardes, cortas y desangeladas, esconden rápidas la luz detrás de las crestas de la sierra y nos dejan en penumbra los pinares, caminos y calles donde ya no se ve a nadie paseando.
Aún quedan racimos de uvas en algunas parras...
Después de la explosiva (y hermosa) revelación de amor que Ricardo de León nos desvela en su poesía, tan contundente como eterna, ilustro el blog con imágenes de un Arrabalde gris, ausente ya de días cálidos.
Llegó el frío y las mañanas con humedad y amaneceres de niebla en la sierra. Hay días que no vemos el sol y las tardes, cortas y desangeladas, esconden rápidas la luz detrás de las crestas de la sierra y nos dejan en penumbra los pinares, caminos y calles donde ya no se ve a nadie paseando.
Aún quedan racimos de uvas en algunas parras...
No hay comentarios:
Publicar un comentario